Перечитал "Гарри Поттера"
Aug. 22nd, 2011 08:44 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
beldmitПримерно по книге в день. Перевод Росмэновский.
Сериал (или все-таки роман?) действительно хорош. При перечитывании, зная, что случилось потом, достаточно интересно отслеживать, откуда ноги растут. И четко понятно, в какой момент более-менее традиционная детская сказка становится взрослой - по смене композиции между четвертой и пятой книгами.
Один из неожиданных выводов - про кумира миллионов, британского ученого профессора Снейпа.
Это ж надо было ТАК исковеркать ВСЮ свою жизнь из-за несчастной подростковой любви...
Сериал (или все-таки роман?) действительно хорош. При перечитывании, зная, что случилось потом, достаточно интересно отслеживать, откуда ноги растут. И четко понятно, в какой момент более-менее традиционная детская сказка становится взрослой - по смене композиции между четвертой и пятой книгами.
Один из неожиданных выводов - про кумира миллионов, британского ученого профессора Снейпа.
Это ж надо было ТАК исковеркать ВСЮ свою жизнь из-за несчастной подростковой любви...
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2011-08-23 06:56 pm (UTC)Я тебе на досуге список фанфиков еще найду.
no subject
Date: 2011-08-23 06:58 pm (UTC)Вообще из фанфиков по ГП у меня в голове остались только Клещенки про отвратное зелье и "Девять дюймов", не помню уж, чей и кто его посоветовал - но там уж очень хотелось сделать глобальную замену имен героев, текст получился очень славный, но мир было жалко даже в общем-то равнодушному мне.