Прадед

[beldmit]

Нашелся вот такой документ.




Похоже, что это - мой прадед. Имя и девичья фамилия прабабки совпадают, место жительства прадеда до войны - тоже.

Обстоятельства гибели не совпадают с теми, которые изложены в списках павших во время войны. Там указана смерть от тифа и на несколько месяцев позже. Теоретически архивные документы должны быть достовернее, чем свидетельские показания - но чем черт не шутит. Дед мой в 1950-е могилу прадеда не нашел - возможно, как раз поэтому.

Вопрос: есть ли среди моих знакомых кто-либо, бывающий в Ашкелоне, кто может хотя бы расшифровать адрес дамы, давшей свидетельские показания? Если она еще жива, конечно...

Comments

[redmadcat.livejournal.com]

С адресом есть проблема.
Полагаю, что не Шамира (нет такой), а Шапира (есть аж две, переулок и улица). На улице Шапира максимальный номер дома 76. Вообще, трехзначные номера в Израиле почти не бывают, а уж семьсот какой-то - так вообще. А тут четко написано 729, не 72б (которого, кстати, тоже нет) и не д.29...
Не знаю, чем тут помочь - раз с адресом такая путаница. Может, действительно Аллу спросить.

Значит, в Ашкелоне было какое-то переименование улиц.

[abw11.livejournal.com]

Обосную: сайт "Яд ва-Шем"а позволяет найти "листы свидетельских показаний", заполенных один человеком. Вот я нашёл ещё один, но адрес тот же: Ашкелон, Шапира, 729, кв. 15.
* * *
Кстати, во втором "листе" Майя Шевцович пишет, что ещё девичья фамилия — Цензор. Дим, тебе это ничего не говорит?

Re: Значит, в Ашкелоне было какое-то переименование улиц

[abw11.livejournal.com]

На вся случАй: исправленная ссылка.

[redmadcat.livejournal.com]

Привет! Мы с Аллой посовещались и сумели найти тебе телефон родственника этой Майи Шевцович. Родственника зовут Роман, проживают по одному адресу. Кто - сын, внук или муж - мы не знаем. Номер телефона мобильный: 054-5226403
Из-за границы звонить так: 972545226403.

[beldmit.livejournal.com]

Ага, спасибо! Толик мне уже тоже этот телефон нашел. Осталось найти силы позвонить...

[beldmit.livejournal.com]

Позвонил. Майя - сестра жены покойного брата моего деда (вот все так сложно). Соответственно, видимо, семейная легенда, ничем не подтвержденная.

Спасибо за участие!