beldmit: (Манул)
[personal profile] beldmit
Читая очередную книгу с "Флибусты" (на бумаге нет, на ЛитРес не пойду), я осознал, что по сравнению с прочитанным недавно новым Дивовым есть у бесплатной книги один чисто технический недостаток: очепяток при распознавании количество фантастическое (у Дивова на всю книгу в глаза бросились штуки 3). И не только в именах (это Шиппи про Толкина с не самыми тривиальными именами и названиями), но и на ровном месте.

Собственно, это - один из последних бастионов "платной книги": услуги корректора. Последний - сознательность покупателя (анонсированных сегодня новых Олдей куплю).

Хочется на самом деле этот бастион подорвать. Для этого нужно немногое даже в примитивном варианте - возможность поправить опечатку при чтении с планшета (увы, электронные книги с E-Ink не для этого) и отправить на сайт. Да, с авторизацией и рейтингами как в Википедии, чтобы избежать вандализма.

Date: 2013-04-16 11:04 am (UTC)
From: [identity profile] dimas.livejournal.com
1. не повторяй чужих глупостей. ни к кому он не привязан. USB storage с которым делай что хочешь.

2. и давно у нас в метро 100% покрытие? :)

3. ну да? Дима, говорю же, не повторяй чужих глупостей. если не путаю, для киндла даже fbreader сделали.

Date: 2013-04-16 11:12 am (UTC)
From: [identity profile] beldmit.livejournal.com
1,3. Не глупости, а нехватка информации. Ежели я не прав, то учту.

2. Ну ок, "Вы внесли поправки в текст. Просмотреть/залить в оригинал/откатить/больше не спрашивать" при обнаружении коннективити.

Date: 2013-04-16 11:14 am (UTC)
From: [identity profile] dimas.livejournal.com
Вобщем это все решабельные проблемы, при наличии желания. Необходимости же онлайн сообщать об опечатках вообще нет. Я бы скорее наоборот, тормозил правки пока о них не отрепортит какое-то количество проверенных репортеров …

Date: 2013-04-16 11:16 am (UTC)
From: [identity profile] beldmit.livejournal.com
ХЗ. Тут явно нужна какая-то антивандальность с одной стороны, с другой - ну что ты будешь делать с книгой, у которой 5 читателей, в ожидании аппрува?

Хотя если пофантазировать, то "Скачать книгу, применив исправления от Васи, Коли и Пети" :-)

Date: 2013-04-16 11:17 am (UTC)
From: [identity profile] dimas.livejournal.com
Правки вполне можно попробовать валидировать по-абзацу в спелл-чекере или хотя бы по словарю …

Date: 2013-04-16 12:29 pm (UTC)
yurikhan: (default)
From: [personal profile] yurikhan
В общем-то, механизм антивандальности уже изобретён и отработан на примере Википедии.

Date: 2013-04-16 04:57 pm (UTC)
From: [identity profile] fau74.livejournal.com
Если библиотека будет работать по схеме википедии - ох какое спасибо скажу я либрусеку за возможность выгрузки офлайнового фида...

Date: 2013-04-16 11:36 am (UTC)
From: [identity profile] aywen.livejournal.com
Доверенным читателям апплоадить правки по умолчанию, правки от "недоверенных" проверять редакторам. Но это нужны деньги на оплату работы тех редакторов.

Profile

beldmit: (Default)
Dmitry Belyavskiy

December 2025

S M T W T F S
 123456
78910111213
14151617181920
2122 2324252627
28 29 3031   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 30th, 2026 08:03 am
Powered by Dreamwidth Studios