Про самолёты и коммуникации

Где-то мне попадалась версия о том, почему же не преуспел в бизнес-плане «Конкорд». Среди прочих причин называли и то, что примерно с запуска «Конкорда» пошло развитие телекоммуникаций, которое резко сократило спрос на быстрые трансатлантические перелёты — многие вопросы стали решаться без личных встреч, а если требовалось лично встретиться, то можно было и чем-то попроще полететь.

Мне лениво искать подтверждение этой версии, она мне симпатична сама по себе как (пусть выдуманная) история про то, как всё со всем связано. Современные Conference calls для меня филиал ада, личные встречи после подготовки куда эффективнее в плане производительности. Большие конференции, где можно встретить примерно всех и попить пиво с живыми легендами, типа IETF — довольно близко соответствуют моему представлению о рае.

И мне будет жалко, если в результате усилий по борьбе с антропогенным влиянием перелёты подорожают (а они подорожают).

Так как анекдот пришлось долго искать, прикопаю

Есть две книги, которые могут сильно повлиять на молодого человека 14 лет. "Властелин колец" и "Атлант расправил плечи". Одна - глупая нереалистичная сказка с инфантильными героями. Чтение и восторг от этой книги может привести к эмоциональной незрелости, уходу от реальности в мир фантазий и неспособности самостоятельно решать свои проблемы во взрослой жизни. В другой книге, конечно, есть орки...

Update: Оригинал:
There are two novels that can change a bookish fourteen-year old's life: The Lord of the Rings and Atlas Shrugged. One is a childish fantasy that often engenders a lifelong obsession with its unbelievable heroes, leading to an emotionally stunted, socially crippled adulthood, unable to deal with the real world. The other, of course, involves orcs.