Луиза Пенни
Nov. 7th, 2017 08:27 pmСкачал очередную партию детективов. Женских. Про инспектора Гамаша. Переведено более-менее, местами занудно, ну да ладно.
Место действия — тихая деревушка в Квебеке, которую не на всякой карте найдёшь. Всё там тихо и благостно, но вот раз в год примерно там обнаруживается труп. Прибывает инспектор, несколько поворотов сюжета под немыслимыми углами, зло наказано, милые обитатели деревни пируют... В общем всё как у Агаты Кристи, премию которой дама получала несколько раз.
Но прочитанная кем-то мысль, что любой нормальный человек в таком месте, сопоставив ежегодные истории, отвалил бы нафиг, не отпускает.
Место действия — тихая деревушка в Квебеке, которую не на всякой карте найдёшь. Всё там тихо и благостно, но вот раз в год примерно там обнаруживается труп. Прибывает инспектор, несколько поворотов сюжета под немыслимыми углами, зло наказано, милые обитатели деревни пируют... В общем всё как у Агаты Кристи, премию которой дама получала несколько раз.
Но прочитанная кем-то мысль, что любой нормальный человек в таком месте, сопоставив ежегодные истории, отвалил бы нафиг, не отпускает.
no subject
Date: 2017-11-07 06:42 pm (UTC)no subject
Date: 2017-11-07 08:45 pm (UTC)