![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
beldmitПервушин "108 минут, изменившие мир".
Очень хорошее документальное издание. Мне многое было новым, например, отличия в параметрах орбиты Гагарина от плановых, да и риски полета я недооценивал. Всем интересующимся - рекомендую.
Мемуары Шпеера.
Если кто думает, что в Германии при Гитлере был порядок - почитайте, да. И традиционный "не виноватая я, меня фюрер обаял", который я уже встречал у Рифеншталь.
Эллис Питерс "Хроники брата Кадфаэля".
Очень добротные средневековые детективы.
Громыко, Уланов "Космобиолухи".
Фантастический боевик. Неплохая разгрузка для мозгов: особых идей нет, но съедобно.
Нил Стивенсон "Смешенье"
Ага, после долгого перерыва я осилил этот кусок "Саги". Очень хорошо, надо предыдущие перечитать.
Очень хорошее документальное издание. Мне многое было новым, например, отличия в параметрах орбиты Гагарина от плановых, да и риски полета я недооценивал. Всем интересующимся - рекомендую.
Мемуары Шпеера.
Если кто думает, что в Германии при Гитлере был порядок - почитайте, да. И традиционный "не виноватая я, меня фюрер обаял", который я уже встречал у Рифеншталь.
Эллис Питерс "Хроники брата Кадфаэля".
Очень добротные средневековые детективы.
Громыко, Уланов "Космобиолухи".
Фантастический боевик. Неплохая разгрузка для мозгов: особых идей нет, но съедобно.
Нил Стивенсон "Смешенье"
Ага, после долгого перерыва я осилил этот кусок "Саги". Очень хорошо, надо предыдущие перечитать.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2011-05-14 08:26 pm (UTC)Первый Кадфаэль - 1977 год.
http://en.wikipedia.org/wiki/The_Name_of_the_Rose - 1980 год публикации на итальянском, плюс год для публикации перевода на английском.
Кстати, никак не выглядит подражанием. У Эко у всех этих монахов в голове замечательно крупные, разнообразные тараканы (кроме стекольщика, Вильгельма и Адсона). И страшно далеки они от народа - включая то, что девушка им ничего объяснить не может, язык другой. Они тупо ее не поймут, даже если захотят, да и вообще они ее не видят, а видят ведьму или что там.
В мире Кадфаэля этого языкового барьера нет ни разу, монахи и священники прекрасно говорят на наречиях окружающих их деревень, на этом фоне утрированное незнание монахами валлийского даже не очень убедительно выглядит (хотя помогает двигать сюжет через валлийца Кадфаэля).
В мире Кадфаэля сплошные "Вильгельмы" - и Хью, и Радульфус, и Кадфаэль мыслят практично и _одинаково_, они на одной волне. Злюки там чисто холмсианские, именно злюки. Таких характеров как Убертин и близко нет, например. И не может быть.
Вселенная Эко - стихия, морской шторм. Вселенная Питерс - по кирпичику сложенный конструктор.
При всем при этом обожаю серию Кадфаэля, она очень оптимистична.
no subject
Date: 2011-05-14 09:04 pm (UTC)