Сага о Форсайтах

Начал перечитывать "Сагу". Время действия - 1886-й год или около того.

Ну ладно, что такая замечательная Ирен осталась с единственным женихом - Сомсом, понятно: кого-то методично осаждающий Сомс отпугнул, да и вообще, без этой коллизии книги бы не было.

Но требование Ирен отдельной комнаты (видимо, спальни) подается как что-то неслыханное. А разве это так было? Мне казалось, что раздельные спальни были как минимум вариантом нормы в викторианской Англии...