![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
beldmitПро Вену я уже написал, теперь напишу про Софию.
Столица Болгарии меня порадовала с самого начала - когда самолет пошел на посадку над самыми горами. Дальше был проезд на такси через полгорода, не самую интересную половину, и громадный номер в Grand Hotel Sofia. Сравнительно облезлые дома даже в центре, хотя те, кто не облезлые - очень ничего.
Братья-славяне производят впечатление раздолбайское, а в магазинах мне не удалось объясниться ни на русском, ни на английском. Правда, пояс - по-болгарски "колан", явно родственник колеса и околицы, а также околесицы - был куплен.
Дальше была обзорная экскурсия и пеший тур по центру. После торжественного ужина с традиционным болгарским бегом по углям я тихо отвалился обратно в номер. На следующий день была собственно конференция, из которой я пропустил частично чисто болгарско-специфичные секции, но набрал буклетов, за которыми меня посылали, и послушал доклады.
При свете дня повторил пеший тур, который попал на сумерки. Нашел дом офицеров, в котором дед наверняка бывал, когда его часть стояла в Болгарии после войны. Обнаружил церковь с крышей почти на уровне земли, купил несколько странных сувениров (никакого розового масла!!!), дошел до блошиного рынка.
На блошином рынке товар делился на четыре категории. Иконы (их вообще в Софии дофига, и они более-менее полноразмерные), хлам советских времен и производства, украшения и всякая хрень исходно военная, в основном с эсесовской атрибутикой. Оная атрибутика у меня вызвала естественное раздражение, хотя болгарам она пофиг, во Второй Мировой войне страна почти не участвовала, и бомбили ее англо-американцы.
Церкви в Болгарии в основном в византийском стиле, приземистые и красно-серые. Одна, впрочем, есть традиционно русская шатровая, так она и была каким-то образом при посольстве.
В последний день пополнил список сувениров кружкой с глаголицей, зашел в эту самую церковь с крышей на уровне земли, и поехал в аэропорт. Порадовался мосту, который снабжен прозрачным шумозащитным ограждением, где в центре каждого щита - по нарисованной птице, чтобы живые не разбивались.
Вообще вернуться надо будет, и возможно, с семьей. Посмотреть что-то за пределами собственно Софии.
Столица Болгарии меня порадовала с самого начала - когда самолет пошел на посадку над самыми горами. Дальше был проезд на такси через полгорода, не самую интересную половину, и громадный номер в Grand Hotel Sofia. Сравнительно облезлые дома даже в центре, хотя те, кто не облезлые - очень ничего.
Братья-славяне производят впечатление раздолбайское, а в магазинах мне не удалось объясниться ни на русском, ни на английском. Правда, пояс - по-болгарски "колан", явно родственник колеса и околицы, а также околесицы - был куплен.
Дальше была обзорная экскурсия и пеший тур по центру. После торжественного ужина с традиционным болгарским бегом по углям я тихо отвалился обратно в номер. На следующий день была собственно конференция, из которой я пропустил частично чисто болгарско-специфичные секции, но набрал буклетов, за которыми меня посылали, и послушал доклады.
При свете дня повторил пеший тур, который попал на сумерки. Нашел дом офицеров, в котором дед наверняка бывал, когда его часть стояла в Болгарии после войны. Обнаружил церковь с крышей почти на уровне земли, купил несколько странных сувениров (никакого розового масла!!!), дошел до блошиного рынка.
На блошином рынке товар делился на четыре категории. Иконы (их вообще в Софии дофига, и они более-менее полноразмерные), хлам советских времен и производства, украшения и всякая хрень исходно военная, в основном с эсесовской атрибутикой. Оная атрибутика у меня вызвала естественное раздражение, хотя болгарам она пофиг, во Второй Мировой войне страна почти не участвовала, и бомбили ее англо-американцы.
Церкви в Болгарии в основном в византийском стиле, приземистые и красно-серые. Одна, впрочем, есть традиционно русская шатровая, так она и была каким-то образом при посольстве.
В последний день пополнил список сувениров кружкой с глаголицей, зашел в эту самую церковь с крышей на уровне земли, и поехал в аэропорт. Порадовался мосту, который снабжен прозрачным шумозащитным ограждением, где в центре каждого щита - по нарисованной птице, чтобы живые не разбивались.
Вообще вернуться надо будет, и возможно, с семьей. Посмотреть что-то за пределами собственно Софии.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2011-11-09 06:27 pm (UTC)no subject
Date: 2011-11-09 06:33 pm (UTC)http://static.panoramio.com/photos/large/49352238.jpg - вот она.
http://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%B0_%D0%9F%D0%B5%D1%82%D0%BA%D0%B0_%D0%A1%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D1%80%D0%B4%D0%B6%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0 - это статья про нее из болгарской Википедии, таки на фундаменте византийской крипты.
Да, Света Петка нам более известна как Параскева Пятница. Как Кастрычнык - не национальный герой, а октябрь...
no subject
Date: 2011-11-09 06:38 pm (UTC)no subject
Date: 2011-11-09 09:07 pm (UTC)Вообще странно что ты не смог объясниться там, я даже в провайдерском офисе смог объяснить не только что не работает, но и доказать что в этом виновата не таблетка :)
В магазинах аналогично - я спокойно себе выбрал и подобрал джинсы ...
Кстати, забавные выкрутасы мозга, даже если я знаю слово по-болгарски, при не-русском общении мозг подсовывает английские слова, и всё ...
no subject
Date: 2011-11-09 09:09 pm (UTC)Можно и в винарни скататься, да и машину в рент взять … Если захочется София — 6–8 часов на поезде за смешные деньги (20-30 левов в одну сторону), правда спальных мест мало, в основном сидячка …
no subject
Date: 2011-11-10 05:49 am (UTC)