beldmit: (Человеческое лицо)
[personal profile] beldmit
Спасибо [livejournal.com profile] fair_lady за находку. Итак, [livejournal.com profile] the_mockturtle


ТЕВТОНСКАЯ ЛИРИЧЕСКАЯ

Мы храбро дрались, не меняя портков.
Мы доблестно cдали Копорье и Псков.
Весна разгулялась, колдует апрель.
Бойцам «Розамунду» поет менестрель.

Но песню иную – поход ли, привал -
Везде и повсюду майн фройнд распевал.
Он пел, покидая родные края:
„Не выйдет, не выйдет у нас ничего!”


ФАНАТСКАЯ СТРАДАТЕЛЬНАЯ
(на мотив "Гляжу в озера синие, в полях ромашки рву")

Слезьми в последней серии
Горючими реву.
Зову тебя Империей,
Единственной зову.
Себе на утешение,
повстанцам на беду,
в огромном напряжении
ты строила Звезду!

Припев:
Поймаю Джорджа Лукаса и выскажу одно:
Сымай заместо глупостев нормальное КИНО!


Ну, про "Звездные войны", которые я так и не смотрел, там очень много и больше прозой, так что фанаты - вперед.

Ну и еще кусочек.

ДИАЛОГ У ОРЛЕАНА

- Ой, Жанн, гляди, какие клоуны
у нас в окопах кормят вшей!
Ой, до чего же проспиртованы -
страшней не видел алкашей!
Вчера, по слухам, Дюнуа
наобещал на весь Блуа
пропить корону Валуа
за нихуа...
This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

Profile

beldmit: (Default)
Dmitry Belyavskiy

December 2025

S M T W T F S
 123456
78910111213
14151617181920
2122 2324252627
28 29 3031   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Feb. 7th, 2026 02:28 pm
Powered by Dreamwidth Studios