beldmit: (Манул)
Dmitry Belyavskiy ([personal profile] beldmit) wrote2015-01-13 05:46 pm

Забавно

По ощущениям, глагол "фотографировать" сократился в быту до "фоткать" после того, как фотография стала преимущественно цифровой - то есть актом, а не процессом.
arilou: (Default)

[personal profile] arilou 2015-01-13 03:03 pm (UTC)(link)
Затруднясь вспомнить точно, но, вроде бы, я его достаточно часто слышал ещё до распространённости цифровиков.
Возможно, пошёл процесс уже тогда, когда проявка и печать стали достаточно доступны в ателье, а особо интересующимся и дома.

[identity profile] maksa.livejournal.com 2015-01-13 03:26 pm (UTC)(link)
Нет, до, как мне помнится.

[identity profile] beldmit.livejournal.com 2015-01-13 03:29 pm (UTC)(link)
Возможно, распространился шире.

[identity profile] maksa.livejournal.com 2015-01-13 03:35 pm (UTC)(link)
Сложно сказать наверняка, но мне помнится, ещё во второй половине девяностых, когда цифровики были только в журналах, «сфоткать» было весьма в ходу у однокурсников. Как и «щёлкнуть», впрочем.

А цифровики стали чем-то осязаемым в 2001 году, и в течение пары лет превратились из диковинки в повседневную вещь. Массовыми (в наших кругах, для определённости) они сделались в середине 2000-х.

[identity profile] biancal.livejournal.com 2015-01-13 03:32 pm (UTC)(link)
Похоже на то :)

[identity profile] city-rat.livejournal.com 2015-01-13 03:54 pm (UTC)(link)
Всегда было. Просто раньше человек с фотоаппаратом, тем более серьезным, был фигурой ого-го, где попало не валялся, себя уважал, а люмпенов, робко просящих их сфоткать, немедля осаживал.

А теперь фоткает каждый. Если бы, скажем, фрезерование было столь же популярным, доступным и простым, хм, актом - то давно бы сократилось до доступного рядовому гражданину "фрезернуть" "бжикнуть" или "вжукнуть".

[identity profile] beldmit.livejournal.com 2015-01-13 05:49 pm (UTC)(link)
Ну да. Десакрализация (поздно придумал правильный заголовок поста).

[identity profile] nasse.livejournal.com 2015-01-13 06:42 pm (UTC)(link)
Мне до сих пор интересно, как печатали цветные фотографии.

RE: НЯП, так

[identity profile] nasse.livejournal.com 2015-01-13 07:05 pm (UTC)(link)
Не, не физика/химия процесса, а сам процесс. Как выглядит проявленная пленка. Как картинка проявляется на фотобумаге. Как выглядят негативы. До скольких считать при экспонировании фотобумаги, в конце концов :)))

RE: НЯП, так

[identity profile] beldmit.livejournal.com 2015-01-13 07:29 pm (UTC)(link)
Ч/Б я проявлял и печатал. Геморройно. Особенно печать.
Цветную мы отдавали в проявку и она шла на слайды, но так как стоила она дорого, то покупали ее редко.

RE: НЯП, так

[identity profile] nasse.livejournal.com 2015-01-13 07:34 pm (UTC)(link)
Печать Ч/Б - одно из самых захватывающих приключений детства...

Re: НЯП, так

[identity profile] shuurrsh.livejournal.com 2015-01-13 10:21 pm (UTC)(link)
Точно! Священнодействие, практически.
Последние фотографии я печатала уже лет в 20, до сих пор где-то у меня лежат, и видно теперь, что и пленка плохо промыта и проявитель посредственно разведен, да и качество собственно снимка оставляет желать... но сколько воспоминаний!

RE: Re: НЯП, так

[identity profile] nasse.livejournal.com 2015-01-13 10:26 pm (UTC)(link)
Я тогда еще в школе не училась - мы с дедом запирались в ванной, клали под дверь пальто, чтобы ничего не просвечивало, зажигали красный фонарь в металлической сетке - и священнодействовали.

[identity profile] fredricson.livejournal.com 2015-01-13 08:30 pm (UTC)(link)
Цветные негативы как-то видел, необычное впечатление.

[identity profile] icamel.livejournal.com 2015-01-14 05:36 am (UTC)(link)
Я бы даже сказал до "фотать".

[identity profile] g-lioness.livejournal.com 2015-01-14 06:09 am (UTC)(link)
Раньше профессиональные фотографы тоже говорили коротко - "снимать", "съемка".

[identity profile] osting.livejournal.com 2015-01-15 10:55 pm (UTC)(link)
Внезапно обнаружила в читаемой корректуре:

«Пойду сегодня и велю себя отфотить».
А. И. Герцен − Н. А. Герцен. 4 сентября (23 августа) 1869 г. Брюссель (XXX. Кн. 1, 188).