beldmit: (Default)
Dmitry Belyavskiy ([personal profile] beldmit) wrote2010-10-27 09:00 pm
  • Add Memory
  • Share This Entry
Entry tags:

Виндж "Истинные имена"

[livejournal.com profile] andrzejn перевел повесть Винджа "Истинные имена", за что ему большое спасибо.

Читая эту повесть, я вспомнил фидошную ломку копий на тему того, сплагиатил ли Лукьяненко у Гибсона. Пожалуй, именно описанный у Винджа виртуальный мир ближе всего подходит к Глубине. Дайверов там нет, а все остальное - довольно похоже. Так что тем, кому "Лабиринт отражений" понравился, есть смысл прочитать и Винджа.

А сейчас я взялся читать "Гибель 31 отдела".
Flat | Top-Level Comments Only

[identity profile] grzegorzrus.livejournal.com 2010-10-27 05:04 pm (UTC)(link)
Я слышал дискусси про то, Глубина взята из "Лавины" Нила Стивенсона.
vitus_wagner: My photo 2005 (Default)

[personal profile] vitus_wagner 2010-10-27 05:30 pm (UTC)(link)
Ну значит, это Стивенсон списал у Винджа, а Лукьяненко уже у Стивенсона. Учитывая что "Snow Crash" это уже 90-е годы, а "True Names" - начало 80-х, когда еще а арпанета-то толком не было.

[identity profile] grzegorzrus.livejournal.com 2010-10-27 05:37 pm (UTC)(link)
Очень мало схожего. Параллельная эволюция: вот есть желание, чтобы сетевые собеседники выглядели более живыми...
vitus_wagner: My photo 2005 (Default)

[personal profile] vitus_wagner 2010-10-27 05:48 pm (UTC)(link)
Не может быть, чтобы человек с такой любовью к компьютерам, как Стивенсон, за 11 лет не прочитал True Names.

[identity profile] grzegorzrus.livejournal.com 2010-10-27 06:02 pm (UTC)(link)
Я про пару Лукьяненко-Стивенсон.
Интересно другое. Есть эпизод из "Звёздной тени", когда куалькуа демонстрирует герою, как познают Врата. И есть эпизод из "Дороги славы" Хайнлайна после поединка героя в башне с де Бержераком. Случайное сходство или...?
vitus_wagner: My photo 2005 (Default)

[personal profile] vitus_wagner 2010-10-27 05:27 pm (UTC)(link)
Я как-то уже развивал конспирологическую теорию что "ЛО" Лукьяненко списал у Винджа (смотрим на год выхода "TN"). Но фанаты Лукьяненко меня обломали, доказав что тот по-английски не читает, и, следовательно до этого году никак не мог читать TN.
vitus_wagner: My photo 2005 (Default)

[personal profile] vitus_wagner 2010-10-27 05:34 pm (UTC)(link)
И вообще зачем там дайверы, если там есть Erythrina, которая программировать умеет.

[identity profile] firben.livejournal.com 2010-10-27 06:34 pm (UTC)(link)
"Гибель" отличная книжка!

[identity profile] beldmit.livejournal.com 2010-10-27 07:01 pm (UTC)(link)
Да. Дочитал. Оценил.

[identity profile] maksa.livejournal.com 2010-10-27 06:37 pm (UTC)(link)
Я по твоей наводке почитал Винджа. По мне, он довольно слабо пишет. Как будто замахивается на что-то настоящее, но каждый раз недоделывает, недорабатывает.

[identity profile] beldmit.livejournal.com 2010-10-27 07:01 pm (UTC)(link)
А что ты читал? Я у него больше люблю дилогию про Кенг Хо. И "Конец радуг" очень неплох.

[identity profile] maksa.livejournal.com 2010-10-27 07:02 pm (UTC)(link)
Сборник рассказов. Нашёлся на «Флибусте».

[identity profile] beldmit.livejournal.com 2010-10-27 07:24 pm (UTC)(link)
Не самое удачное.

[identity profile] biancal.livejournal.com 2010-10-27 11:01 pm (UTC)(link)
Спасибо за рекомендацию!

[identity profile] nikop.livejournal.com 2010-11-16 12:05 am (UTC)(link)
Распечатываю… на стенку в самое видное место!!!

[identity profile] beldmit.livejournal.com 2010-11-16 08:37 am (UTC)(link)
Что именно?
Flat | Top-Level Comments Only