У меня вот как-то супруга завела вторую скидочную карточкую в зоомагазине "Бетховен". В результате получается что когда она вместо карточки пользуется SMS-кодом, то все работает (по старой, давно потерянной карточке), а когда приходит в магазин с физической карточкой, баллы записывюатся на нее, но не списываются.

В общем, наличие нескольких аккаунтов в одном сервисе, привязанных к одному человеку - это источник глюков. Индусы такого кодировать без сдизайненной архитектуры не умеют, а архитекторов наверняка уже лет десять как из этого подразделения Гугля сократили.