Ну так это, все это лечится.
Бестиповой лямбда-калкулюс - это дорога в джаваскрипт (а их библиотеки можно игнорировать, все равно они меняются раз в полгода).
ФП - лучше всего врубаться сразу в хаскель ("learn you a haskell..."), и на projecteuler наделать упражнение за упражнением, на хаскеле - после нескольких десятков мир станет иным.

Эмиграция сейчас, как я понимаю, реальна или в Европу (изучить немецкий или французский, это было бы полезно), или куда-то там на Самуи. Вообще, с криптографией, наверно, можно соваться, скажем, в Британию в банки.

Эмиграция, вообще говоря, усложняет жизнь - но не навечно, а так, на пару лет. Потом станет легко и хорошо.