Не рассосались, а были аккуратно пофиксены. Посредством реализации еще одного коллбэка в EVP_ASYMMETRIC (для EVP_copy_parameters) и добавления ручного копирования параметров, если они отсутствуют.

Ну и к engine пришлось предъявить требование, чтобы умели читать секретный ключ, не имея параметров и не падали на этом.